
Helga Womann schließt das Farbenhaus und geht in den Ruhestand.
Kandel – Nach fast 40 Jahren schließt Helga Womann ihr Farbenhaus in Kandels Hauptstraße 63, das sie mit ihrem Mann Walter Womann geführt hat. Woman starb Anfang des Jahres.
Nach einigen Wochen Pause hat seine Witwe nun die Türen für den totalen Räumungsverkauf geöffnet. Bis zu 70 Prozent gibt es dabei auf die Ware wie Tapeten, Lasuren, Lacke, Wandfarben, Tischbeläge, etc.
Unterstützt wird sie von ihrer Familie, von Renate und Roland Womann, die im Geschäft tatkräftig mit anpacken. „Ich möchte mich im Namen meines Mannes für den regen Zuspruch bedanken“, so Helga Womann, die das Geschäft als ihr Leben bezeichnet und sich über jeden Kunden freut, der in den nächsten Tagen vorbeikommt.
„Wir bedanken uns für Ihr Engagement in Kandel“, so Stadtbürgermeister Michael Niedermeier und Citymanagerin Jennifer Tschirner. „Mit Ihrer Expertise haben Sie vielen Heimwerkern das Leben erleichtert und mit Ihrer Freundlichkeit wesentlich dazu beigetragen, dass die Menschen gerne Kandels Innenstadt aufsuchen. Vielen Dank für diese großartige beständige Leistung.“
Womann sei in Kandel eine Institution, die man vermissen werde. „Wir wünschen Helga Womann alles erdenklich Gute, viel Kraft für den Räumungsverkauf und ganz viel Gesundheit.“ Auch der 1. Beigeordnete Michael Gaudier schließt sich den Wünschen an. Er kennt das Farbengeschäft bereits seit den Anfängen.
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10 bis16 Uhr (durchgehend) und Samstag 10 bis 12 Uhr.
Gefällt Ihnen unsere Zeitung?
Fügen Sie den Pfalz-Express als bevorzugte Quelle bei Google hinzu. So verpassen Sie keine wichtigen Nachrichten aus der Region.
⭐ Bei Google als bevorzugte Quelle hinzufügen
Diesen Artikel drucken



Kandel – Nach 23 Jahren schließt Jutta Barthel ihren Geschenkeladen „dies & das“. Der verkaufsoffene Sonntag am 24. März (von 13-18 Uhr) ...
Kandel: „Eine Ära geht zur Ende“ ist das Abschiedsmotto Diskothek „A65“ im Kandeler Stadtteil Minderslachen: Am 22. April schließt die Disco für ...
Kandel – Die am 21. und 22. März 2020 geplanten Veranstaltungen verkaufsoffener Sonntag, Kandel Mobil und die Energiemesse finden vorerst nicht statt, ...
Kandel – Ab dem 1. März hat sich etwas geändert in Kandels Hauptstraße 76: Das ehemalige Café L’affineur heißt jetzt WunschCafé und ...
Kandel – Nachdem der Töpfermarkt abgesagt werden musste, hat der Stadtvorstand der Stadt Kandel sich dazu entschlossen, auch den Maimarkt vom 23. ...
Kandel – Die Sparkasse Germersheim-Kandel steht bereit, Unternehmen und Selbständigen Hilfe anzubieten, die von der Corona-Krise betroffen sind. Ab Montag, 23. März ...
Kandel – Ein 62-jähriger Autofahrer fuhr am Sonntagnachmittag die A 65 von der Anschlussstelle Kandel-Mitte in Richtung Karlsruhe, als an seinem Fahrzeug ...
Kandel – Schon seit mehreren Jahren sendet das SWR Fernsehen in der Reihe „Hierzuland“ Ortsporträts. Ein sechseinhalb Minuten langer Beitrag über die ...
Kandel – Der europaweite Wettbewerb für den Neubau der Integrierten Gesamtschule Kandel seit Ende Oktober veröffentlicht. Das teilte die Kreisverwaltung mit. Im ...
Kandel – Einstimmig wurde Niklas Hogrefe aus Kandel am Montag bei der Mitgliederversammlung als Vorsitzender der Jungen Union (JU) im Gemeindeverband Kandel ...
Kandel – Bei seinen Unternehmertouren besuchten Stadtbürgermeister Michael Niedermeier und Citymanagerin Jennifer Tschirner Apotheker Rudolf Hirsch von der Bienwaldapotheke. Hirsch berichtete unter ...












