Gottesdienst auf Plattdeutsch in der Katharinenkapelle
Datum/Zeit
04.09.2016
Veranstaltungsart
Landau. Am Sonntag, 4. September beginnt um 10 Uhr in der Katharinenkapelle zu Landau ein etwas anderer Gottesdienst: Die Predigt wird in niederdeutscher Sprache gehalten.
Jürgen Wienecke, Pfarrer der Selbständigen Evangelisch-Lutherischen Kirche (SELK) wird einen Abschnitt aus dem Markusevangelium im 8. Kapitel auslegen in seiner „Muttersprache“, einem Platt aus der Lüneburger Heide. „Ik seih man wat, wat du nich sühst“ („Ich sehe was, das du nicht siehst“) so lautet die Überschrift über seine Predigt.
Einige bekannte Lieder werden in plattdeutscher Übertragung gesungen sowie das Vaterunser gemeinsam „up Platt“ gebetet.
Dieser Gottesdienst wendet sich natürlich in besonderer Weise an die zahlreichen „Migranten“ aus Norddeutschland in und um Landau, die einmal wieder vertraute Klänge hören wollen. Für pfälzische Ohren mag das Plattdeutsch vielleicht exotisch klingen und schwer zu verstehen sein.
Aber auch sie kommen auf ihre Kosten: Die Predigt liegt zum Mitlesen aus in Plattdeutsch und Hochdeutsch. Zudem werden auch Lieder und Gebete in der vertrauten Hochsprache zu hören sein.
Die Katharinengemeinde lädt zu diesem besonderen Gottesdienst und dem anschließenden „Kirchenkaffee“ herzlich ein.(red)